Já percebi!

...por que motivo tantas senhoras idosas parecem gostar de pintar o cabelo de lilás:

é porque vêem mal e por isso não sabem, na realidade, de que cor é que está!